|
frogsondjj
下载中心
APP下载
人工翻译
视频翻译同传翻译 API抗疫行动官网
检测到英语 中文(简体)
通用领域
生物医药
DataNet and MicroLite: Monitoring lifesaving blood donations in Chile
Blood transfusion saves lives and improves health, but many patients requiring transfusion do not have timely access to safe blood. Providing safe and adequate blood should be an integral part of every country’s national health care policy and infrastructure. An adequate and reliable supply of safe blood can be assured by a stable base of regular, voluntary, unpaid blood donors. These donors are also the safest group of donors as the prevalence of blood borne infections is lowest among this group.
About the Customer:
The Metropolitan Blood Center (CMS) collects voluntary blood donations and supplies blood components to the entire healthcare network of the metropolitan region of Chile, including over 20 public hospitals, while adhering to meet commitments to the Ministry of Health on Blood Services and the World Health Organization (WHO) as well as the Pan American Health Organization (PAHO) regarding transfusion medicine.
Key Customer Challenges:
All activities related to blood collection, testing, processing, storage and distribution are coordinated at the national level through effective organization and integrated blood supply networks to promote uniform implementation of standards and consistency in the quality and safety of blood and blood products. Donated blood and blood components are transported to the various healthcare institutions by a secure system using transit containers, packing materials and procedures which have been validated for the purpose to ensure the component surface temperature can be maintained within the correct ranges during transportation. Collected blood is usually stored as separate components, and some of these components have short shelf lives. The limited storage time means that it is difficult to have a stockpile of blood and each component must be stored under its ideal conditions ensuring the timely and efficient use of precious blood donations.
Solution Implementation:
The Metropolitan Blood Center (CMS) places Fourtec’s MicroLite temperature data loggers inside the secure transit containers with the precious blood donations during transportation to one of the healthcare centers. Once the container arrives to its destination, the courier returns the MicroLite device to CMS and the logger is connected via direct USB interface to the computer. A PDF report is generated using the license-free DataSuite software with an indication if there are any deviations from the pre-defined thresholds and then sent to the specific center. The report provides the hospital with the required documented proof that the correct temperature range was maintained during transportation. Onsite at CMS during storage of the blood components, temperature is monitored with around 22 DNL808BXT RF data loggers with external temperature probe connected by DNR900 receiver, each logger monitors under varying conditions as Platelet incubator at 22°C, Refrigerator -4°C and even freezer -40°C, and 1 DNL910 for ULT Freezer -86°C according to the requirements of the particular components. Also the ambient temperature is monitored with 11 DNL910 and 2 DNL920 for humidity, the system is completed with SMS Alert system and 2 External Siren/Strobe Alarm.
Measurable Results:
The MicroLite is a value for money, water resistant, compact, accurate, low cost logger allowing intuitive and quick implementation with the free, user-friendly, DataSuite software which is suitable for both the transportation and storage data that is collected. This means that only one free software is necessary to indicate any deviations from the defined measurement ranges both during transportation and storage and the data and can be easily documented and reported to verify conditions for safe delivery of the components. During refrigeration onsite, the DataNet’s internal memory stores data, no matter what transmission disruptions occur, allowing full data retrieval and transfer at any time. The DataNet ZigBee technology overcomes transmission obstacles, automatically finding the most cost effective, efficient and secured data path to the PC. The DataNet intelligent network remains flexible and trustworthy ensuring the donations are kept safe. In addition, the DataNet data export to Excel ™ feature proves data integrity and the intuitive reports module which provides transparent data records for achieving regulatory compliance. The DataNet’s four alarm levels, SMS and email alerts, together with emergency night procedures all protect the components quality and integrity, minimizing error. There are endless benefits to both systems, MicroLite and DataNet, working under the same software.
Key PicoLite Benefits:
Low cost, single-trip logger for an unbroken cold chain
Internal, high accuracy temperature sensor
Unique weboomerang™ feature that automatically creates and emails PDF data report when logger is connected to PC
Direct USB interface for PC communication
16,000 sample memory accommodating long distance transports
Software enabled activation button to start logging and mark time stamps
Built in bi-color LED for logging and immediate alarm indication
Supported by the complimentary DataSuite software for data analysis and alarm notification
Water and dust resistant IP68
Delayed push button activation
DOWNLOAD BROCHURE
DataNet and MicroLite: Monitoring lifesaving blood donations in Chile
Blood transfusion saves lives and improves health, but many patients requiring transfusion do not have timely access to safe blood. Providing safe and adequate blood should be an integral part of every country’s national health care policy and infrastructure. An adequate and reliable supply of safe blood can be assured by a stable base of regular, voluntary, unpaid blood donors. These donors are also the safest group of donors as the prevalence of blood borne infections is lowest among this group.
About the Customer:
The Metropolitan Blood Center (CMS) collects voluntary blood donations and supplies blood components to the entire healthcare network of the metropolitan region of Chile, including over 20 public hospitals, while adhering to meet commitments to the Ministry of Health on Blood Services and the World Health Organization (WHO) as well as the Pan American Health Organization (PAHO) regarding transfusion medicine.
Key Customer Challenges:
All activities related to blood collection, testing, processing, storage and distribution are coordinated at the national level through effective organization and integrated blood supply networks to promote uniform implementation of standards and consistency in the quality and safety of blood and blood products. Donated blood and blood components are transported to the various healthcare institutions by a secure system using transit containers, packing materials and procedures which have been validated for the purpose to ensure the component surface temperature can be maintained within the correct ranges during transportation. Collected blood is usually stored as separate components, and some of these components have short shelf lives. The limited storage time means that it is difficult to have a stockpile of blood and each component must be stored under its ideal conditions ensuring the timely and efficient use of precious blood donations.
Solution Implementation:
The Metropolitan Blood Center (CMS) places Fourtec’s MicroLite temperature data loggers inside the secure transit containers with the precious blood donations during transportation to one of the healthcare centers. Once the container arrives to its destination, the courier returns the MicroLite device to CMS and the logger is connected via direct USB interface to the computer. A PDF report is generated using the license-free DataSuite software with an indication if there are any deviations from the pre-defined thresholds and then sent to the specific center. The report provides the hospital with the required documented proof that the correct temperature range was maintained during transportation. Onsite at CMS during storage of the blood components, temperature is monitored with around 22 DNL808BXT RF data loggers with external temperature probe connected by DNR900 receiver, each logger monitors under varying conditions as Platelet incubator at 22°C, Refrigerator -4°C and even freezer -40°C, and 1 DNL910 for ULT Freezer -86°C according to the requirements of the particular components. Also the ambient temperature is monitored with 11 DNL910 and 2 DNL920 for humidity, the system is completed with SMS Alert system and 2 External Siren/Strobe Alarm.
Measurable Results:
The MicroLite is a value for money, water resistant, compact, accurate, low cost logger allowing intuitive and quick implementation with the free, user-friendly, DataSuite software which is suitable for both the transportation and storage data that is collected. This means that only one free software is necessary to indicate any deviations from the defined measurement ranges both during transportation and storage and the data and can be easily documented and reported to verify conditions for safe delivery of the components. During refrigeration onsite, the DataNet’s internal memory stores data, no matter what transmission disruptions occur, allowing full data retrieval and transfer at any time. The DataNet ZigBee technology overcomes transmission obstacles, automatically finding the most cost effective, efficient and secured data path to the PC. The DataNet intelligent network remains flexible and trustworthy ensuring the donations are kept safe. In addition, the DataNet data export to Excel ™ feature proves data integrity and the intuitive reports module which provides transparent data records for achieving regulatory compliance. The DataNet’s four alarm levels, SMS and email alerts, together with emergency night procedures all protect the components quality and integrity, minimizing error. There are endless benefits to both systems, MicroLite and DataNet, working under the same software.
Key PicoLite Benefits:
Low cost, single-trip logger for an unbroken cold chain
Internal, high accuracy temperature sensor
Unique weboomerang™ feature that automatically creates and emails PDF data report when logger is connected to PC
Direct USB interface for PC communication
16,000 sample memory accommodating long distance transports
Software enabled activation button to start logging and mark time stamps
Built in bi-color LED for logging and immediate alarm indication
Supported by the complimentary DataSuite software for data analysis and alarm notification
Water and dust resistant IP68
Delayed push button activation
DOWNLOAD BROCHURE
百度翻译字数限制为5000字, "Dat"及其后面没有被翻译!
DataNet和MicroLite：监测智利的救命献血
输血可以挽救生命，改善健康，但许多需要输血的患者无法及时获得安全血液。提供安全和充足的血液应该是每个国家的国家卫生保健政策和基础设施的组成部分。稳定的定期、自愿和无偿献血者基础可以确保安全血液的充足和可靠供应。这些捐献者也是最安全的捐献者群体，因为血液传播感染的患病率在这一群体中最低。
关于客户：
大都会血液中心（CMS）收集自愿献血，并向智利大都会地区的整个医疗网络（包括20多家公立医院）提供血液成分，同时遵守对卫生部血液服务和世界卫生组织（WHO）的承诺以及泛美卫生组织（PAHO）关于输血药物的建议。
关键客户挑战：
通过有效的组织和综合的血液供应网络，在国家一级协调与血液采集、检测、加工、储存和分配有关的所有活动，以促进血液和血液制品质量和安全标准的统一实施和一致性。捐赠的血液和血液成分通过安全系统运送到各个医疗机构，运输容器、包装材料和程序经过验证，以确保成分表面温度在运输过程中保持在正确的范围内。采集的血液通常作为单独的成分储存，其中一些成分的保质期很短。有限的储存时间意味着很难储存血液，每个成分都必须在理想的条件下储存，以确保及时有效地使用宝贵的献血。
解决方案实施：
大都会血液中心（CMS）将Fourtec的MicroLite温度数据记录器放置在安全的运输容器中，在运送至其中一个医疗中心的过程中，这些容器中装有珍贵的献血。一旦容器到达目的地，快递员将MicroLite设备返回CMS，记录器通过直接USB接口连接到计算机。使用无许可证的DataSuite软件生成PDF报告，并指示是否存在与预定义阈值的任何偏差，然后发送到特定中心。该报告为医院提供了所需的文件证明，证明在运输过程中保持了正确的温度范围。在储存血液成分期间，在CMS现场，使用约22台DNL808BXT RF数据记录器监测温度，外部温度探头通过DNR900接收器连接，每个记录器在不同条件下监测温度，如22°C下的血小板培养箱、4°C下的冰箱，甚至40°C下的冰箱，根据特定部件的要求，1个DNL910用于-86°C的ULT冷冻柜。此外，环境温度由11个DNL910和2个DNL920监测湿度，系统配有SMS警报系统和2个外部警报器/闪光灯警报。
可衡量的结果：
MicroLite是一款物有所值、防水、紧凑、准确、低成本的记录器，可通过免费、用户友好的DataSuite软件直观快速地实施，该软件适用于收集的运输和存储数据。这意味着在运输和储存过程中，仅需一个自由软件即可指示与规定测量范围的任何偏差以及数据，并且可以方便地记录和报告，以验证部件安全交付的条件。在现场制冷期间，无论发生何种传输中断，DataNet的内部内存都会存储数据，允许随时进行完整的数据检索和传输。DataNet ZigBee技术克服了传输障碍，自动寻找到PC的最具成本效益、最高效和最安全的数据路径。DataNet智能网络保持灵活和可靠，确保捐赠安全。此外，还可以将DataNet数据导出到Excel™ 该功能证明了数据的完整性和直观的报告模块，该模块提供透明的数据记录，以实现法规遵从性。DataNet的四个警报级别、SMS和电子邮件警报，以及紧急夜间程序都可以保护组件的质量和完整性，最大限度地减少错误。在同一个软件下工作，MicroLite和DataNet这两个系统都有无穷的好处。
PicoLite的主要优点：
低成本单程记录器，用于不间断冷链
内置高精度温度传感器
独特的weboomerang™ 当记录器连接到PC时，自动创建并通过电子邮件发送PDF数据报告的功能
16000个样本存储器，可进行远距离传输
启用软件的激活按钮，用于开始记录和标记时间戳
内置双色LED，用于记录和即时报警指示
由免费的DataSuite软件支持，用于数据分析和报警通知
防水防尘IP68
延迟按钮激活
下载小册子
直接USB接口 |
